Атланта Дрим

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Атланта Дрим
Конференция Восточная
Год основания 2007
Стадион Гейтуэй-центр-арена
Город Колледж-Парк, Джорджия
Цвета клуба Красный, тёмно-серый, светло-серый, белый, светло-синий
                        
Владелец Ларри Готтсдайнер
Генеральный менеджер Дэн Падовер
Главный тренер Таниша Райт
Чемпионство Не было
Победы в конференции 3 (2010, 2011, 2013)
Официальный сайт
Форма
Форма
Форма
Домашняя
Форма
Форма
Гостевая

«Атла́нта Дрим» (англ. Atlanta Dream) — это американская профессиональная женская баскетбольная команда, которая выступает в Восточной конференции женской национальной баскетбольной ассоциации (ВНБА). Команда была основана в городе Атланта (штат Джорджия) перед началом сезона 2008 года, а домашние встречи проводила на «Филипс-арене», но после окончания сезона 2019 года из-за разногласий с руководством клуба НБА «Атланта Хокс» переехала в соседний город Колледж-Парк на новую «Гейтуэй-центр-арену». Владельцами клуба является группа местных предпринимателей, в которую входят Ларри Готтсдайнер, Сюзанн Абэр и бывший игрок команды Рене Монтгомери.

За четырнадцать лет участия в турнире ЖНБА «Дрим» восемь раз выходили в плей-офф и трижды участвовали в финале турнира. В 2010 году «Атланта» в финале всухую проиграла клубу «Сиэтл Шторм», а в 2011 и 2013 годах всухую уступила команде «Миннесота Линкс». Таким образом, её результат в финальных играх составляет 0-9.

За время существования клуба в нём выступали такие известные баскетболистки, как Алекс Бентли, Айвори Латта, Эрика де Соуза, Глори Джонсон, Бетти Леннокс, Санчо Литтл, Энджел Маккатри, Келли Миллер, Рене Монтгомери, Кортни Пэрис, Делиша Милтон, Арминти Прайс, Рут Райли, Тиффани Хейз, Жасмин Томас, Кортни Уильямс, Элизабет Уильямс, Мишель Сноу, Никки Тисли, Линдсей Хардинг и Чамик Холдскло.

История команды

[править | править код]

Ещё в 1995 году Американская баскетбольная лига (АБЛ) планировала создать женский баскетбольный клуб в Атланте. И в 1996 году была создана команда «Атланта Глори», которая просуществовала всего два сезона и обанкротилась перед началом сезона 1998/1999 годов. Правда и лига была вскоре закрыта, потому что не смогла долго конкурировать с ВНБА, которая финансировалась НБА, и была вытеснена ею с рынка.

Женская НБА также рассматривала Атланту как один из городов-претендентов на новую команду. Но лишь в 2007 году руководство лиги вместе с местными властями и предпринимателями начали серьёзные попытки по созданию нового клуба[1]. Из-за того, что клуб «Атланта Хокс» изредка собирал полный стадион, ЖНБА испытывала сомнения и поэтому в феврале 2007 года была начата компания по сбору подписей под петицией о создании нового клуба. В качестве домашней площадки для нового клуба рассматривалась «Филипс-арена», «Гуиннетт-арена» и «Александр-мемориал-колизеум». К маю уже было получено 1000 заявок на сезонные абонементы, хотя целью было получить 8000 за 90 дней[2][3]. К июлю было собрано лишь 1200 заявок, однако несмотря на это, руководство ассоциации всё же стало искать возможных новых владельцев клуба[4].

16 октября 2007 года появились сообщения, что Рон Тервиллиджер станет владельцем нового клуба. На следующий день на конференции, проходившей в Столетнем Олимпийском парке Атланты, президент ЖНБА Донна Орендер официально объявила, что Атланта получит новую женскую баскетбольную команду[5].

5 декабря 2007 года стартовал онлайн опрос, в котором любой желающий мог проголосовать за один из предложенных вариантов названия клуба, хотя окончательное решение всё же было за его владельцем Роном Тервиллиджером[6]. Среди предложенных вариантов были: Дрим (англ. Dream), Флайт (англ. Flight), Сёрдж (англ. Surge) и Сизл (англ. Sizzle). Также участникам предлагалась выбрать цвета клуба. 23 января 2008 года было объявлено, что он будет называться «Атланта Дрим», а цветами команды станут небесно-голубой, красный и белый[7]. Частично выбор названия основывался на знаменитой речи Мартина Лютера Кинга, родившегося в Атланте[8].

Первый опыт

[править | править код]

27 ноября 2007 года «Атланта» назначила Маринелл Медорс, тренера с большим опытом работы на студенческом уровне, первым главным тренером и генеральным менеджером в истории франшизы. Это была уже вторая попытка Медорс в данном качестве в ЖНБА после ухода из «Шарлотт Стинг». После этого Маринелл работала руководителем скаутов в «Майами Сол» и помощником в тренерском штабе Ричи Адубато и Три Роллинза в «Вашингтон Мистикс»[9]. Бывший игрок НБА Деннис Родман добровольно предложил своё имя в качестве главного тренера «Дрим». Тервиллиджер отказался, заявив, что ему нужен кто-то с большим тренерским опытом, к тому же он считает, что главным тренером должна быть женщина, поскольку ВНБА это женская лига[10].

6 февраля 2008 года ВНБА провела драфт расширения, на котором «Атланта» выбрала по одному игроку из каждой команды лиги. Затем «Атланта» обменяла Ронику Ходжес и свой четвёртый выбор на драфте 2008 года в команду «Сиэтл Шторм» на Изиане Кастро Маркес и восьмой выбор «Сиэтла» на этом же драфте. Помимо того «Дрим» обменяли 18-й выбор и Латойю Томас в «Детройт Шок» на Айвори Латту. Начав свой дебютный сезон 17 мая с гостевого поражения от «Коннектикут Сан» и до домашнего проигрыша 3 июля от «Хьюстон Кометс», «Дрим» уступили 17 игр кряду, тем самым установив рекорд лиги как по последовательным поражениям, так и по проигрышам со старта чемпионата. «Чикаго Скай» в 2006 году проиграл 13 матчей подряд, а «Детройт Шок» в 2002 году открыл турнир с баланса 0-13. 5 июля «Дрим» одержали свою первую победу в Атланте со счетом 91:84 над «Чикаго Скай», завершив серию поражений, а сезон они закончили с неутешительным балансом побед и поражений 4-30[11].

Не желая повторения 2008 года Маринелл Медорс в межсезонье провела заметное усиление состава. Как худшая команда прошлого сезона «Атланта» приобрела на драфте распределения Санчо Литтл, а на драфте 2009 года выбрала Энджел Маккатри. В качестве свободных агентов «Дрим» подписали Никки Тисли и Мишель Сноу, а также выменяли 13-й выбор драфта 2009 года в «Лос-Анджелес Спаркс» на Чамик Холдскло. В 2009 году «Дрим» прошли в плей-офф с балансом побед и поражений 18-16, превысив свой предыдущий результат сразу на 14 побед, однако в полуфинале Восточной конференции уступили будущему чемпиону, команде «Детройт Шок», со счётом 0-2 в серии. По окончании сезона Медорс была удостоена награды тренер года, а Энджел Маккатри была признана новичком года[11]. Владелец «Дрим», Рон Тервиллиджер, ещё в августе объявил, что хочет отказаться от должности основного владельца франшизы, а уже 29 октября Кэти Бетти взяла клуб под свой контроль под управлением компании Dream Too LLC[12].

Лучшие годы

[править | править код]

В сезоне 2010 года команда «Атланта Дрим» вышла в плей-офф с четвёртого места в Восточной конференции, имея в своём активе баланс побед и поражений 19-15. Затем «Мечта» легко прошла первые два раунда плей-офф, поочерёдно переиграв со счётом 2-0 «Вашингтон Мистикс» и «Нью-Йорк Либерти», тем самым обеспечив себе первый выход в финал ВНБА. В финале турнира «Атланта» столкнулась с победителем регулярного первенства, командой «Сиэтл Шторм» (28-6), в котором она уступила со счётом 0-3, однако победу «Сиэтл» добыл с огромным трудом, так как все игры завершились с перевесом не более трёх очков[11].

Перед началом сезона 2011 года «Атланта» решила свою основную проблему, выменяв в команду «Вашингтон Мистикс» Келли Миллер на звёздного разыгрывающего Линдсей Хардинг. Однако, несмотря на это приобретение, «Дрим» из-за травм Энджел Маккатри и Санчо Литтл начала сезон с баланса побед и поражений 2-7. Затем команда оправилась от травм и после перерыва на матч всех звёзд выдала серию из 14 побед и 5 поражений. Этот импульс они перенесли и в игры навылет, попутно обыграв «Коннектикут Сан» (2-0) и «Индиана Фивер» (2-1), тем самым обеспечив себе второй подряд выход в финал турнира. Однако там «Дрим» в трёх матчах легко проиграли победителю регулярного первенства (27-7), команде «Миннесота Линкс»[11]. В течение этого сезона Кэти Бетти продала компанию Dream Too LLC местным инвесторам Мэри Брок и Келли Леффлер[13].

Следующий сезон запомнился грандиозным скандалом, который разразился между главным тренером клуба Маринелл Медорс и ведущим бомбардиром лиги Энджел Маккатри незадолго до начала Олимпийских игр в Лондоне. Маккатри, ссылаясь на травму, пропустила последние четыре игры перед Олимпиадой, после завершения которой приняла участие в двух матчах, а затем вновь отказалась выходить на паркет и наблюдала за игрой с трибун. Из-за чего именно произошла размолвка между игроком и тренером так и осталось загадкой, но Маккатри известна своим непростым темпераментом и индивидуальными причудами. Тем не менее всё закончилось увольнением главного тренера 27 августа при балансе побед и поражений 12-12, так как на кону стояло переподписание главной звезды клуба, которая по окончании сезона становилась ограниченно свободным агентом, и теперь стало ясно кто в «Дрим» хозяин[14][15]. 28 августа на матче против «Талса Шок» клубом уже руководил бывший помощник Медорс Фред Уильямс, при котором клуб выиграл семь игр, а уступил всего три, финишировав в конференции на третьем месте с балансом 19-15, однако в плей-офф «Атланта» в первом раунде проиграла будущему триумфатору турнира, команде «Индиана Фивер» со счётом 1-2 в серии[11].

В декабре 2012 года менеджмент «Дрим» переподписал Уильямса, но лишь на один год. В сезоне 2013 года команда заняла второе место в Восточной конференции со скромным балансом 17-17, однако снова вышла в финал ВНБА. В плей-офф «Дрим» сначала обыграли «Вашингтон Мистикс» (2-1), а затем «Индиана Фивер» (2-0), тем самым обеспечив себе третий за четыре года выход в решающую стадию турнира. Там соперником «Атланты» вновь стал победитель регулярного сезона (26-8), клуб «Миннесота Линкс», которым она также в трёх матчах была разбита с общей разницей очков -59. По окончании сезона руководство клуба решило не продлевать контракт Уильямса, что весьма странно, так как впервые в истории лиги тренера, выведшего свою команду в финал ВНБА, отправляют в отставку. И в этом, возможно, также можно увидеть след Маккатри[11][16][17].

Перестройка

[править | править код]

21 ноября менеджмент клуба объявил о подписании контракта с Майклом Купером, приводившим в 2001 и 2002 годах к чемпионскому титулу команду «Лос-Анджелес Спаркс»[18]. Уже в дебютном сезоне Купера «Атланта» становится лучшей командой регулярного чемпионата Восточной конференции с балансом побед и поражений 19-15, однако уже в первом раунде плей-офф его подопечные неожиданно оступаются, проиграв со счётом 1-2 в серии клубу «Чикаго Скай», который вообще попал в игры навылет с отрицательным балансом (15-19). В решающем матче серии «Дрим» лидировали после третьей четверти 16 очков, но провалили решающий отрезок, уступив в итоге с минимальным счётом (80-81)[19].

В сезоне 2015 года «Атланта Дрим» заняла пятое место в конференции и впервые с 2008 года не пробилась в плей-офф. Со следующего сезона изменилась система плей-офф, теперь в постсезонные игры проходили не по четыре лучшие команды из каждой конференции, а восемь лучших клубов по итогам регулярного чемпионата. «Дрим» вышли в игры навылет с шестого места и в первом раунде обыграли со счётом 94-85 клуб «Сиэтл Шторм», но уже во втором раунде оступились, уступив клубу «Чикаго Скай» 98-108. В сезоне 2017 года «Дрим» без своего лидера Энджел Маккатри, которая решила взять отдых[20], показали свой худший результат в регулярках с 2008 года (12-22) и вновь не пробились в плей-офф[11], в результате чего Майкл Купер был уволен со своего поста[21].

30 октября менеджмент клуба объявил о подписании договора с Ники Коллен, которая неплохо проявила себя в 2016 и 2017 годах, работая в тренерском штабе Курта Миллера в клубе «Коннектикут Сан»[22]. В сезоне 2018 года «Атланта» показала свой лучший результат в регулярных чемпионатах (23-11) и пробилась в игры навылет со второго места, сразу выйдя в полуфинал турнира, где в тяжелейшей борьбе уступили клубу «Вашингтон Мистикс» со счётом 2-3 в серии, 81-86 в решающей игре[11]. Сезон был омрачён потерей Энджел Маккатри, которая незадолго до окончания регулярки, 7 августа в матче против команды «Лас-Вегас Эйсес», травмировала левое колено и не смогла принять участие в матчах плей-офф[23]. Эта травма надолго вывела Маккатри из строя и она пропустила весь следующий сезон, в котором «Дрим» одержали всего восемь побед, став худшей командой первенства[24]. После завершения сезона 2019 года срок контракта Энджел истёк, она решила его не продлевать и подписала договор с клубом «Лас-Вегас Эйсес»[25]. Сезон 2020 года «Дрим» также провели неудачно (7-15), заняв в итоге десятое место, и не попали плей-офф[11].

Участия в финалах ЖНБА

[править | править код]

Команда «Атланта Дрим» принимала участие в трёх финальных сериях ЖНБА, проиграв во всех из них[11].

Сезон Соперник Результат Счёт Место проведения
2010 Сиэтл Шторм Поражение 84:87 (0:3 в серии)[26] Филипс-арена, Атланта
2011 Миннесота Линкс Поражение 67:73 (0:3 в серии)[27] Филипс-арена, Атланта
2013 Миннесота Линкс Поражение 77:86 (0:3 в серии)[28] Гуиннетт-центр, Дулут

Протокол сезонов ЖНБА

[править | править код]
Сезон Конференция Место Регулярный чемпионат Плей-офф Тренер Ссылки
Победы Поражения Процент
Атланта Дрим
2008 Восточная 7-е 4 30 11,8 Не квалифицировалась в плей-офф Маринелл Медорс [29]
2009 Восточная 2-е 18 16 52,9 Проиграла в полуфинале конференции «Шок» со счётом 0:2 Маринелл Медорс [30]
2010 Восточная 4-е 19 15 55,9 Выиграла в полуфинале конференции у «Мистикс» со счётом 2:0
Выиграла в финале конференции у «Либерти» со счётом 2:0
Проиграла в финале «Шторм» со счётом 0:3
Маринелл Медорс [31]
2011 Восточная 3-е 20 14 58,8 Выиграла в полуфинале конференции у «Сан» со счётом 2:0
Выиграла в финале конференции у «Фивер» со счётом 2:1
Проиграла в финале «Линкс» со счётом 0:3
Маринелл Медорс [32]
2012 Восточная 3-е 19 15 55,9 Проиграла в полуфинале конференции «Фивер» со счётом 1:2 Маринелл Медорс (12-12)
Фред Уильямс (7-3)
[33]
2013 Восточная 2-е 17 17 50,0 Выиграла в полуфинале конференции у «Мистикс» со счётом 2:1
Выиграла в финале конференции у «Фивер» со счётом 2:0
Проиграла в финале «Линкс» со счётом 0:3
Фред Уильямс [34]
2014 Восточная 1-е 19 15 55,9 Проиграла в полуфинале конференции «Скай» со счётом 1:2 Майкл Купер [35]
2015 Восточная 5-е 15 19 44,1 Не квалифицировалась в плей-офф Майкл Купер [36]
2016 Восточная 4-е 17 17 50,0 Выиграла в первом раунде у «Шторм» со счётом 94:85
Проиграла во втором раунде «Скай» со счётом 98:108
Майкл Купер [37]
2017 Восточная 5-е 12 22 35,3 Не квалифицировалась в плей-офф Майкл Купер [38]
2018 Восточная 1-е 23 11 67,6 Проиграла в полуфинале «Мистикс» со счётом 2:3 Ники Коллен [39]
2019 Восточная 6-е 8 26 23,5 Не квалифицировалась в плей-офф Ники Коллен [40]
2020 Восточная 4-е 7 15 31,8 Не квалифицировалась в плей-офф Ники Коллен [41]
2021 Восточная 5-е 8 24 25,0 Не квалифицировалась в плей-офф Майк Петерсен (6-13)
Дариус Тейлор (2-11)
[42]
Регулярки 206 256 44,6 3 титула победителя Восточной конференции
Плей-офф 17 21 44,7 0 титулов победителя турнира женской НБА

Статистика игроков

[править | править код]
Сезоны Лучшие игроки команды по пяти главным статистическим показателям Ссылки
PPG RPG APG SPG BPG
2008 Бетти Леннокс (17,5) Эрика де Соуза (6,6) Айвори Латта (3,6) Эрика де Соуза (1,4) Эрика де Соуза (1,8) [29]
2009 Изиане Кастро Маркес (14,4) Эрика де Соуза (9,1) Шейли Ленинг (3,7) Энджел Маккатри (2,2) Эрика де Соуза (1,3) [30]
2010 Энджел Маккатри (21,1) Санчо Литтл (9,9) Шейли Ленинг (4,8) Энджел Маккатри (1,9) Эрика де Соуза (1,2) [31]
2011 Энджел Маккатри (21,6) Эрика де Соуза (7,5) Линдсей Хардинг (4,8) Санчо Литтл (2,4)[a] Элисон Бейлз (1,6) [32]
2012 Энджел Маккатри (21,4) Эрика де Соуза (8,2) Линдсей Хардинг (4,5) Энджел Маккатри (2,5) Эрика де Соуза (1,5) [33]
2013 Энджел Маккатри (21,5) Эрика де Соуза (9,9) Энджел Маккатри (4,4) Энджел Маккатри (2,7) Эрика де Соуза (1,8) [34]
2014 Энджел Маккатри (18,5) Санчо Литтл (9,0) Селин Дюмерк (4,0) Энджел Маккатри (2,4) Эрика де Соуза (1,4) [35]
2015 Энджел Маккатри (20,1) Санчо Литтл (8,3) Шони Шиммель (3,2) Санчо Литтл (2,3) Эника Генри (0,9) [36]
2016 Энджел Маккатри (19,5) Элизабет Уильямс (8,1) Лейшиа Кларендон (3,5) Санчо Литтл (2,1) Элизабет Уильямс (2,3) [37]
2017 Тиффани Хейз (16,3) Элизабет Уильямс (7,2) Лейшиа Кларендон (6,6) Санчо Литтл (1,6) Элизабет Уильямс (2,0) [38]
2018 Тиффани Хейз (17,2) Джессика Бриланд (7,9) Рене Монтгомери (3,7) Рене Монтгомери (1,3) Джессика Бриланд (1,9) [39]
2019 Тиффани Хейз (14,7) Джессика Бриланд (7,3) Алекс Бентли (3,0) Джессика Бриланд (1,3) Элизабет Уильямс (1,7) [40]
2020 Кеннеди Картер (17,4) Моник Биллингс (8,5) Бетнайджа Лейни (4,0) Бетнайджа Лейни (1,6) Элизабет Уильямс (1,4) [41]
2021 Кортни Уильямс (16,5) Кортни Уильямс (6,8) Кортни Уильямс (4,0) Тиффани Хейз (1,6) Элизабет Уильямс (1,3) [42]
  • a  Жирным шрифтом выделен игрок, который выиграл в этом сезоне ту или иную номинацию.

Текущий состав

[править | править код]

Главные тренеры

[править | править код]
Тренер Сезоны Победы и поражения (процент) Ссылки
Регулярка Плей-офф
Маринелл Медорс 20082012 73-87 (45,6) 8-9 (47,1) [43]
Фред Уильямс 20122013 24-20 (54,5) 5-6 (45,5) [44]
Майкл Купер 20142017 63-73 (46,3) 2-3 (40,0) [45]
Ники Коллен 2018н. в. 38-52 (42,2) 2-3 (40,0) [46]
Майк Петерсен 2021 6-13 (31,6) 0-0 (0,0) [47]
Дариус Тейлор 2021 2-11 (15,4) 0-0 (0,0) [48]
Таниша Райт 2022н. в. 0-0 (0,0) 0-0 (0,0) [49]
Всего 206-256 (44,6) 17-21 (44,7)

Владельцы команды

[править | править код]

Генеральные менеджеры

[править | править код]

Зал славы женского баскетбола

[править | править код]
Игрок Позиция Карьера в команде Год включения Ссылки
Чамик Холдскло Лёгкий форвард (2009) 2018 [50]
Рут Райли Центровая (2013) 2019 [51]
Свин Кэш[b] Лёгкий форвард (2014) 2020 [52]
  • b  Форвард Свин Кэш была выбрана в Зал славы женского баскетбола весной 2020 года, однако из-за пандемии COVID-19 церемония включения уже несколько раз переносилась и теперь должна состояться 12 июня 2021 года.

Индивидуальные и командные награды

[править | править код]
Награды Игроки, тренеры и сезоны Ссылки
Чемпионка ЖНБА нет
Финал ЖНБА 3 (2010, 2011 и 2013) [26][27][28]
Плей-офф ЖНБА 8 (2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016 и 2018)
MVP ЖНБА нет [53]
MVP финала ЖНБА нет [54]
MVP ASG ЖНБА Шони Шиммель (2014) [55]
Лучший игрок обороны нет [56]
Самый прогрессирующий игрок Элизабет Уильямс (2016), Бетнайджа Лейни (2020) [57]
Спортивное поведение Делиша Милтон (2015) [58]
Лучший шестой игрок нет [59]
Лидерские качества нет [60]
Лучший новичок Энджел Маккатри (2009) [61]
Лучший тренер Маринелл Медорс (2009), Ники Коллен (2018) [62]
Лучший менеджер Крис Сиенко (2018) [63]

Известные игроки

[править | править код]

Участники матчей всех звёзд

[править | править код]
Логотип клуба в 2008—2019 годах
Год Участники матчей всех звёзд
Стартовый состав Резервный состав
2008 Игра не состоялась из-за проведения Олимпийских игр в Пекине
2009 Эрика де Соуза и Санчо Литтл
2010 Санчо Литтл Энджел Маккатри и Изиане Кастро Маркес
2011 Энджел Маккатри
2012 Игра не состоялась из-за проведения Олимпийских игр в Лондоне
2013 Энджел Маккатри Эрика де Соуза
2014 Шони Шиммель, Энджел Маккатри и Эрика де Соуза
2015 Шони Шиммель и Энджел Маккатри
2016 Игра не состоялась из-за проведения Олимпийских игр в Рио-де-Жанейро
2017 Тиффани Хейз Лейшиа Кларендон и Элизабет Уильямс
2018 Энджел Маккатри
2019
2020 Игра не состоялась из-за проведения Олимпийских игр в Токио
2021 Кортни Уильямс

Примечания

[править | править код]
  1. Atlanta group launching effort to attract WNBA team (англ.). usatoday.com. Associated Press. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 12 апреля 2016 года.
  2. WNBA-ATL website (англ.). wnba-atl.org. WNBA Enterprises, LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 23 июня 2007 года.
  3. Atlanta courts WNBA (англ.). southernvoice.com. Window Media LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 18 октября 2007 года.
  4. Atlanta committee looking for potential owner for WNBA team (англ.). usatoday.com. Associated Press. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 12 апреля 2016 года.
  5. Atlanta lands WNBA's 14th team (англ.). usatoday.com. Associated Press. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 10 августа 2016 года.
  6. Names in the Game (англ.). iht.com. International Herald Tribune. Дата обращения: 10 декабря 2020.
  7. Atlanta's WNBA team named Atlanta Dream (англ.). wnba.com. WNBA Enterprises, LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 25 мая 2017 года.
  8. Atlanta Dream video at 13:15 (англ.). wnba.com. WNBA Enterprises, LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 14 мая 2008 года.
  9. Atlanta Franchise Names Marynell Meadors First Head Coach and General Manager (англ.). wnba.com. WNBA Enterprises, LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020.
  10. Atlanta WNBA owner says he's not interested in Rodman as coach (англ.). espn.com. ESPN Internet Ventures. Дата обращения: 10 декабря 2020.
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Atlanta Dream (англ.). basketball-reference.com. Sports Reference LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 24 ноября 2020 года.
  12. Atlanta businesswoman Kathy Betty to buy WNBA team (англ.). ajc.com. The Atlanta Journal-Constitution. Дата обращения: 10 декабря 2020.
  13. The Atlanta Dream Transfer Ownership From Kathy Betty To Mary Brock and Kelly Loeffler (англ.). sbnation.com. Vox Media, LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 26 февраля 2021 года.
  14. McCoughtry's absence is puzzling (англ.). espn.com. ESPN Internet Ventures. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 4 августа 2020 года.
  15. Sad time for Meadors, Dream (англ.). espn.com. ESPN Internet Ventures. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 4 августа 2020 года.
  16. Fred Williams out as Dream head coach/GM (англ.). swishappeal.com. Vox Media, LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 18 октября 2019 года.
  17. Sad time for Meadors, Dream (англ.). usatoday.com. Associated Press. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 11 августа 2020 года.
  18. Atlanta Dream Names Michael Cooper Head Coach (англ.). wnba.com. WNBA Enterprises, LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 4 марта 2016 года.
  19. Elena Delle Donne's late jumper rallies Sky past top-seeded Dream (англ.). espn.com. ESPN Internet Ventures. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 20 июня 2021 года.
  20. Dream’s Angel McCoughtry Plans to Rest During 2017 Season (англ.). wnba.com. WNBA Enterprises, LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 12 ноября 2020 года.
  21. Atlanta Dream Part Ways with Head Coach Michael Cooper (англ.). wnba.com. WNBA Enterprises, LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 17 января 2021 года.
  22. Nicki Collen Named Atlanta Dream Head Coach (англ.). wnba.com. WNBA Enterprises, LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 31 июля 2018 года.
  23. Dream’s McCoughtry Sidelined With Season Ending Injury (англ.). wnba.com. WNBA Enterprises, LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 28 октября 2020 года.
  24. Dream star Angel McCoughtry will not play in season finale on doctors’ advice (англ.). ajc.com. The Atlanta Journal-Constitution. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 9 августа 2020 года.
  25. Las Vegas Aces Sign Five-Time WNBA All-Star Angel McCoughtry (англ.). wnba.com. WNBA Enterprises, LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 26 ноября 2020 года.
  26. 1 2 2010 WNBA Playoffs (англ.). wnba.com. WNBA Enterprises, LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 6 ноября 2020 года.
  27. 1 2 2011 WNBA Playoffs (англ.). wnba.com. WNBA Enterprises, LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 6 ноября 2020 года.
  28. 1 2 2013 WNBA Playoffs (англ.). wnba.com. WNBA Enterprises, LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 1 ноября 2020 года.
  29. 1 2 2008 Atlanta Dream Stats (англ.). basketball-reference.com. Sports Reference LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 22 октября 2020 года.
  30. 1 2 2009 Atlanta Dream Stats (англ.). basketball-reference.com. Sports Reference LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 4 октября 2021 года.
  31. 1 2 2010 Atlanta Dream Stats (англ.). basketball-reference.com. Sports Reference LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 30 сентября 2021 года.
  32. 1 2 2011 Atlanta Dream Stats (англ.). basketball-reference.com. Sports Reference LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 14 октября 2020 года.
  33. 1 2 2012 Atlanta Dream Stats (англ.). basketball-reference.com. Sports Reference LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 13 июня 2021 года.
  34. 1 2 2013 Atlanta Dream Stats (англ.). basketball-reference.com. Sports Reference LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 3 февраля 2021 года.
  35. 1 2 2014 Atlanta Dream Stats (англ.). basketball-reference.com. Sports Reference LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 13 июня 2021 года.
  36. 1 2 2015 Atlanta Dream Stats (англ.). basketball-reference.com. Sports Reference LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 22 октября 2020 года.
  37. 1 2 2016 Atlanta Dream Stats (англ.). basketball-reference.com. Sports Reference LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 30 сентября 2021 года.
  38. 1 2 2017 Atlanta Dream Stats (англ.). basketball-reference.com. Sports Reference LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 11 апреля 2021 года.
  39. 1 2 2018 Atlanta Dream Stats (англ.). basketball-reference.com. Sports Reference LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 13 апреля 2021 года.
  40. 1 2 2019 Atlanta Dream Stats (англ.). basketball-reference.com. Sports Reference LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 28 ноября 2020 года.
  41. 1 2 2020 Atlanta Dream Stats (англ.). basketball-reference.com. Sports Reference LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 24 декабря 2020 года.
  42. 1 2 2021 Atlanta Dream Stats (англ.). basketball-reference.com. Sports Reference LLC. Дата обращения: 5 октября 2021. Архивировано 5 октября 2021 года.
  43. Marynell Meadors WNBA Coaching Record (англ.). basketball-reference.com. Sports Reference LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 20 октября 2020 года.
  44. Fred Williams WNBA Coaching Record (англ.). basketball-reference.com. Sports Reference LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 19 октября 2020 года.
  45. Michael Cooper WNBA Coaching Record (англ.). basketball-reference.com. Sports Reference LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 14 февраля 2018 года.
  46. Nicki Collen WNBA Coaching Record (англ.). basketball-reference.com. Sports Reference LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 28 ноября 2020 года.
  47. Mike Petersen WNBA Coaching Record (англ.). basketball-reference.com. Sports Reference LLC. Дата обращения: 5 октября 2021.
  48. Darius Taylor WNBA Coaching Record (англ.). basketball-reference.com. Sports Reference LLC. Дата обращения: 5 октября 2021.
  49. Tanisha Wright WNBA Coaching Record (англ.). basketball-reference.com. Sports Reference LLC. Дата обращения: 20 сентября 2022. Архивировано 8 мая 2022 года.
  50. Chamique Holdsclaw (англ.). wbhof.com. Women’s Basketball Hall of Fame. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 21 января 2021 года.
  51. Ruth Riley Hunter (англ.). wbhof.com. Women’s Basketball Hall of Fame. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 9 ноября 2020 года.
  52. 2021 Induction Update (англ.). wbhof.com. Women’s Basketball Hall of Fame. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 1 марта 2021 года.
  53. WNBA Most Valuable Player (англ.). wnba.com. WNBA Enterprises, LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 30 ноября 2020 года.
  54. WNBA Finals MVP (англ.). wnba.com. WNBA Enterprises, LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 17 января 2021 года.
  55. Shoni Schimmel Wins 2014 All-Star MVP, East Wins (англ.). wnba.com. WNBA Enterprises, LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 9 июля 2021 года.
  56. WNBA Defensive Player of the Year (англ.). wnba.com. WNBA Enterprises, LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 11 мая 2021 года.
  57. WNBA Most Improved Player of the Year (англ.). wnba.com. WNBA Enterprises, LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 11 мая 2021 года.
  58. Kim Perrot Sportsmanship Award (англ.). wnba.com. WNBA Enterprises, LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 11 мая 2021 года.
  59. Sixth Woman of the Year Award (англ.). wnba.com. WNBA Enterprises, LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 28 ноября 2020 года.
  60. Dawn Staley Community Leadership Award (англ.). wnba.com. WNBA Enterprises, LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 11 мая 2021 года.
  61. WNBA Rookie of the Year (англ.). wnba.com. WNBA Enterprises, LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 14 мая 2021 года.
  62. WNBA Coach of the Year (англ.). wnba.com. WNBA Enterprises, LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 11 мая 2021 года.
  63. WNBA Basketball Executive of the Year Award (англ.). wnba.com. WNBA Enterprises, LLC. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 12 января 2021 года.